REUTERS: LA IMAGEN Y LAS PALABRAS
Las dos noticias que más me impresionaron la semana pasada tenían que ver con la agencia Reuters. Ambas aparecieron en la edición de EL PAIS del martes. Una tenía que ver con fotografías y la otra era un texto. A un fotógrafo libanés de la agencia le habían retirado sus 920 fotos de la base de datos, por haber manipulado, al menos, dos fotos. En la edición en papel se veía una de las fotos manipuladas. Era un plano general de una ciudad y de un edificio salía humo. Al exfotógrafo de reuters debió parecerle poco humo y lo multiplicó por tres, con tres brochazos de photoshop realmente groseros. Reuters, por lo que se ve, no paga efectos especiales. El texto era una noticia de portada, que correspondía a una cita textual: "Mientras estábamos jugando a los naipes y bebiendo un whisky, surgió la idea de ir a una casa iraquí, violar a una mujer y matar a su familia". La frase es perfectamente terrible. Tanto que parece de guionista de cine. “Mientras...surgió...” Esa repentina a